L'une des premières choses que je demande aux clients à propos de leur chien est de savoir si le chien a un sens de rotation préféré - le chien est-il un chien "Come By" (dans le sens des aiguilles d'une montre) ou "Away" (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre) ?

Pourquoi est-ce que je veux savoir ?

Tout comme les athlètes d'athlétisme qui courent toujours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre exercent des forces asymétriques dans leur corps qui peuvent contribuer à des blessures, un chien qui tourne toujours dans la même direction, ou pire encore tourne à plusieurs reprises dans la même direction, aura des déséquilibres musculaires qui, s'ils sont continuellement renforcés ( comme avec les jeux de récupération de balle) peut également entraîner une tension asymétrique sur la colonne vertébrale et les articulations, entraînant une mise en charge inégale du poids sur les membres.

Que pouvons-nous faire à ce sujet ?

De nombreux chiens sont entraînés à marcher d'un côté de leurs propriétaires. Bien que cela soit utile dans certaines circonstances, j'encourage les propriétaires de chiens à inclure des exercices qui atténuent les effets possibles de cela sur l'équilibre. Ici, sur caninehydro.fr, nos programmes à domicile demandent régulièrement aux clients d'encourager leurs chiens à faire de larges virages dans les deux sens (un exercice en forme de 8 est bon pour cela). Je demande également aux propriétaires d'observer leur chien pour des indications de biais d'un côté - par exemple, leur chien mâle lève-t-il toujours la même jambe lorsqu'il urine ? Leur chien offre-t-il toujours la même patte ?

Pourquoi encourager le transfert bilatéral le plus tôt possible ?

En rééducation, nous essayons souvent de corriger des déséquilibres déjà enracinés en raison de schémas de mouvement habituels. Une bien meilleure idée serait d'éviter les blessures en premier lieu en encourageant le transfert bilatéral.

Comment?

Commencez par observer les mouvements naturels de votre chien. J'ai déjà parlé de se retourner et d'uriner, mais vous devez également observer comment votre chien se couche, par exemple se recroqueville-t-il toujours de la même manière ? Est-ce qu'ils croisent les pattes ? Quelle patte est dessus ?

Ce qu'il faut faire.

Assurez-vous que votre chien a un lit qui lui permet de s'étirer complètement (ceci est également important pour le sommeil paradoxal, j'en parlerai plus en détail dans un autre article de blog).

Si vous enseignez à vos chiens des tours comme tourner ou offrir une patte, assurez-vous d'enseigner les deux sens/les deux pattes.

Incluez la figure 8 et les cercles larges dans les deux sens dans vos routines quotidiennes normales.

Évitez les actions trop répétitives telles que celles observées dans les jeux de récupération de balle en mélangeant les activités de jeu.

Interrompez les rotations répétitives en utilisant la distraction, les caresses lentes, les massages doux, même en ramassant un petit chien.

Mieux vaut prévenir que guérir!

Lets look at dogs from both sides now

One of the first things I ask clients about their dog is whether the dog has a preferred turning direction - is the dog a “Come By” (clockwise) or “Away” (anticlockwise) dog?

Why do I want to know?

Just as track athletes who always run anticlockwise put asymmetric forces through their bodies which can contribute to injury, a dog that always turns in the same direction, or worse still spins repeatedly in the same direction, will have imbalances in muscle which if continuously reinforced (such as with ball retrieving games) may also lead to asymetric strain on the spine and joints leading to uneven weight bearing on the limbs.

What can we do about this?

Many dogs are trained to walk on one side of their owners. Whilst this is useful in some circumstances I would encourage dog owners to include exercises that mitigate the possible effects of this on balance. Here at caninehydro.fr our home programmes regularly require clients to encourage their dogs to do wide turns in both directions ( a figure-8 exercise is good for this). I also ask owners to observe their dog for indications of bias to one side - for example does their male dog always lift the same leg when urinating? Does their dog always offer the same paw?

Why encourage bilateral transfer as early as possible?

In rehabilitation we are often trying to correct imbalances that are already ingrained due to habitual movement patterns. A far better idea would be to avoid injury in the first place by encouraging bilateral transfer.

How?

Start by observing your dogs natural movement patterns. I have already mentioned turning and urinating, but you should also observe how your dog lies down, for example do they always curl in the same way? Do they cross their paws? Which paw is on top?

What to do.

Ensure that your dog has a bed that allows them to fully strtch out (this is also important for REM sleep, I will talk more about that in another blog post).

If you teach your dogs tricks such as spinning or offering a paw make sure you teach both directions/both paws.

Include figure-8 and wide circles in both directions in your normal daily routines.

Avoid overly repetitive actions such as seen in ball retrieving games by mixing play activities.

Interrupt repetitive spinning using distraction, slow petting, gentle massage, even picking up a small dog.

Prevention is better than cure!